8. Whensoever a man transferreth his right, or renounceth it, it is either in some consideration of some right reciprocally transferred to himself, or for some other good he hopeth for thereby. For it is a voluntary act; and of voluntary acts of every man, the object is some good to himself. And therefore there be some rights which no man can be understood by any words, or other signs, to have abandoned or transferred. As first a man cannot lay down the right of resisting them that assault him by force to take away his life, because he cannot be understood to aim thereby at any good to himself. The same may be said of wounds, and chains, and imprisonment, both because there is no benefit consequent to such patience as there is to the patience of suffering another to be wounded or imprisoned, as also because a man cannot tell when he seeth men proceed against him by violence whether they intend his death or not. And lastly the motive and end for which this renouncing and transferring of right is introduced is nothing else but the security of a man’s person in his life, and in the means of preserving it so as not to be weary of it. [bolding and italics mine]
Thomas Hobbes, A.P. Martinich and Brian Battiste, Eds, Leviathan, Broadview, 2011. Part I, Chapter XIV, pp 128-129
Leave a Reply